این دو جمله را در نظر بگیرید: I love you و You are my other half. اتفاقی که افتاده است این است که ما یک مفهوم را به دو فرم مجزای زیبا گفته‌ایم. و به تکرار نیفتاده‌ایم. این مثالی ساده (و البته به یادماندنی‌) بود از  تکنیک منحصربفرد و قوی Paraphrasing (پارافریزینگ).

در 361مین شماره از کارگاه زبان همراه ما باشید تا در قالب تمرین‌هایی جذاب تنوع زیبایی به مهارت‌های زبان انگلیسی خود اضافه کنید.

هندبوک کاربردی کارگاه و گواهی شرکت در رویداد به دوستانی که در کارگاه حضور داشته باشند تقدیم می‌گردد.

سرفصل‌های کارگاه زبان: تکنیک‌های Paraphrasing

کارگاه زبان تکنیک‌های پارافریزینگ سرفصل‌های زیر را شامل می‌شود:

1. پارافریزینگ چیست؟
2. چرا پارافریز می‌کنیم؟
3. تکنیک‌های پارافریزینگ کدامند؟
4. پارافریزینگ چه کمکی به مهارت‌های دریافتی من مانند Listening  و Reading می‌کند؟
5. مهارت‌های تولیدی من مانند Speaking و Writing چگونه با پارافیزینگ رشد می‌کند؟
6. پارافریزینگ چه تاثیری در کاربرد زبان انگلیسی درمحیط‌های کاری دارد؟
7. چگونه نمره خودتان را در آزمون‌های بین‌المللی با تکنیک‌های پارافریزینگ اتقاء دهید؟

ویژگی

آقای امیرعباس خیل‌نژاد بیش از یک دهه است که در موسسات معتبر ایران به تدریس زبان انگلیسی پرداخته است. او همچنین در امر ترجمه با نشریات و رسانه‌های معتبر داخلی همکاری دارد. امیرعباس هم اکنون دانشجوی کارشناسی ارشد عکاسی در دانشگاه سوره است.

مدرسه زبان THink از سال 2016 در زمینه‌ی برگزاری کلاس‌ها و دوره‌های زبان انگلیسی به فعالیت می‌پردازد. برگزاری دوره‌های تربیت مدرسین زبان‌های خارجی، کارگاه ترجمه، کارگاه زبان و همکاری با پروژه‌های بین‌المللی دیگر فعالیت‌های THink را تشکیل می‌دهند.

درباره THink بیشتر بدانید:

سایت| بروشور| اینستاگرام| لینکداین​

مخاطبین کارگاه زبان: تکنیک‌های Paraphrasing

کارگاه آنلاین Paraphrasing به این عزیزان پیشنهاد می‌شود:

1. زبان‌آموزان کلیه سنین در تمامی سطوح؛
2. زبان‌آموزانی که خود را برای آزمون‌های بین‌المللی زبان انگلیسی آماده می‌کنند؛
3. دانشجویان ادبیات و ترجمه زبان انگلیسی؛
4. اساتید و مدرسین زبان انگلیسی؛مترجمین زبان انگلیسی؛
5. و کلیه‌ی زبان‌پژوهان و دوستداران زبان انگلیسی که از دانایی بیشتر و کسب تجربه‌های یادگیری بیشتر در این مسیر لذت می‌برند.

مدرس کارگاه

امیرعباس خیل‌نژاد